m
Guides

Petites Cyclades

Guide de voyage

Archipel miniature de six îles, les Petites Cyclades qui s'étendent de Naxos à Amorgos ont chacune leur personnalité. Iraklia, montagneuse et sauvage avec ses sentiers de randonnée ; Schinoussa et sa belle campagne les pieds dans l'eau ; Pano et Kato Koufonissi avec leurs plages paradisiaques et Donoussa, un rocher planté dans la mer qui cultive sa confidentialité. Au centre de l’archipel se trouve Keros, une île archéologique interdite d'accès d'où proviennent les mystérieuses idoles cycladiques. S’éveillant doucement au tourisme, les Petites Cyclades cultivent nonchalance et authenticité.

Photo : Laurent FabreTexte : Isabelle Zigliara Publication : 21/06/2020Mise à jour : 5/07/2024

Les plus beaux chefs-d’œuvre de l’art cycladique proviennent de Keros.
L'île de Kéros depuis Koukonissi

Bonnes tables à Koufonissi

On retrouve dans cet archipel miniature un condensé des Cyclades. Chaque île a sa spécialité, à Koufonissi et Donoussa, le poisson, à Schinoussa, la fava et Iraklia, la viande

Capetan Nikolas

En face du petit chantier naval et de l’ancien moulin, en surplomb de la baie, Capetan Nikolas est l'une des meilleures tavernes de Koufonissi. en savoir plus

Mixalios

Mixalios mi-berger mi-marin navigue avec ses bêtes entre Koufonissi et l’île archéologique de Keros où elles paissent. Son fils tient une délicieuse taverne de viande qui porte son nom. Légèrement en retrait du village avec une vaste terrasse, on y déguste la viande du père en grillade ou en ragoût. en savoir plus

Sorokos

Idéal pour déguster un Negroni au coucher du soleil, assis sur les rochers face à la mer. en savoir plus

... à Iraklia

Araklia

Après 10 ans à Mykonos, le chef Yiannis Gavalas a décidé de revenir sur ses terres et d’y créer en 2019 un restaurant gastronomique : Araklia où il met en valeur les produits des Cyclades. en savoir plus

... à Schinoussa

Bizeli

Au fond d’une petite allée bordée de bougainvilliers Bizeli, petit pois en français, est reconnaissable grâce à ses tables multicolores. Une taverne haut en couleur. Les grillades sont délicieuses. en savoir plus

Kafeneio Hara

Kafeneio tout ce qu’il y a de plus authentique au cœur du village. en savoir plus

... à Donoussa

Avli

À Stavros légèrement en surplomb du port, Avli offre un cadre parfait pour profiter d'une belle soirée. en savoir plus

Kedros

Sur la plage de Kedros, un agréable beach bar. À l’ombre de la vaste terrasse, on y déguste légumes du potager et plats traditionnels des Cyclades avec une touche de fantaisie. en savoir plus

Mitsos

Une petite taverne toute simple sur la plage de Kalotaritissa à l’extrémité nord de la seule route de l’île. On peut aussi s’y rendre en caïque depuis le port principal. en savoir plus

Baignade

Plages Fanos & Italida à Ano Koufonissi

Les plages de Koufonissi sont parmi les plus belles de Grèce. À côté l'une de l'autre, Fanos et Italida ne dérogent pas à la règle. en savoir plus

Plage de Finikas à Ano Koufonissi

Cette plage familiale ravit petits et grands avec sa mer turquoise, son sable doré et sa taverne ouverte toute la journée. en savoir plus

Plage de Nero à Kato Koufonissi

À Kato Koufonissi, la plage de Nero est la dernière desservie par le caïque qui fait des sauts de puce de plage en plage. Vaste et sauvage elle est en partie nudiste. en savoir plus

Plage de Livadi à Iraklia

Longue, avec un sable doré et une mer limpide, Livadi est la plus belle plage d'Iraklia. On peut la rejoindre à pied depuis le port. en savoir plus

À faire

Bateau à Koufonissi

Embarquez avec Kostas Prassinos, un vieux loup de mer mi-pirate mi-papou, et découvrez la côte de Koufonissi. en savoir plus

Randonnée à Iraklia

L'une des jolies randonnées balisées d'Iraklia mène aux grottes de Polyphème et d’Agios Ioannis. Le panorama en amphithéâtre sur la baie de Vourkaria est sublime. en savoir plus

Sentiers à Donoussa

Donoussa est traversée de cinq sentiers balisés pour découvrir l'île à pied. en savoir plus

Petites Cyclades

Cartes postales

Articles

Les Petites Cyclades, un archipel en mode mineur

Les Petites Cyclades, un archipel en mode mineur

voyage
Yiannis Gavalas, un chef à Iraklia

Yiannis Gavalas, un chef de retour sur ses terres

portrait